German-Swedish translations for heran

hiten
Kan du skicka hit dokumenten?Radion spelar de senaste hitsen.Vår fisketur blev ingen hit för båten började läcka efter tio minuter, så vi fick åka hem.
fram
Några provade att springa fram till scenen.

fram till
häråt
hitåt
närmareEU måste komma närmare sina medborgare, för att förklara bättre, för att lyssna bättre och för att verkställa bra politik.Die Europäische Union muss näher an ihre Bürger heran, besser erläutern, besser zuhören und gute Politik machen. Ert initiativ kommer att ta oss ett steg närmare utvecklingen av strategier för livslångt lärande som främjar rättvisa, gemenskap, integration och social sammanhållning.Ihre Initiative führt uns näher an die Entwicklung von Strategien des lebenslangen Lernens heran, mit denen Gleichheit, gesellschaftliche Integration und sozialer Zusammenhalt gefördert werden. Genom att sådana förbindelser skapas förs den västafrikanska regionen väsentligt närmare EU:s normer också när det gäller förvaltningen av marina resurser.Der Aufbau solcher Beziehungen führt die westafrikanische Region deutlich näher an EU-Standards heran, auch im Hinblick auf die Bewirtschaftung der marinen Ressourcen.