German-Swedish translations for hinter

• bakom
  Vi står bakom rådet och kommissionen.Wir stehen hinter dem Rat und hinter der Kommission.
  Varför gömma sig bakom kommissionen?Wieso versteckt er sich hinter der Kommission?
  Varför gömmer ni er bakom reglerna?Warum verstecken Sie sich hinter den Vorschriften?
• efter
  Europa håller på att släpa efter Förenta staterna.Nun bleibt aber Europa hinter den USA zurück.
  Detta fördrag ligger långt efter konstitutionen.Dieser Vertrag bleibt hinter der Verfassung zurück.
  ECB ligger långt efter de globala normerna.Die EZB hinkt weit hinter globalen Standards her.
• bakre
• bak ett
  Det är meningslöst att insistera på själva synsättet och förslagen som har gjort att vi hamnat mycket längre bak än vi borde.Es ist sinnlos, auf demselben Ansatz und den Vorschlägen zu bestehen, die uns weit hinter dem, was wir erreicht haben sollten, zurückbleiben lassen.
  Jag gick bakåt på perrongen eftersom jag ska sitta längst bak på tåget.

Related words

• Hinterhaus
• Hintern
• Hinterteil
• Hintergrund
• dahinter
• hinterlegen
• hintere
• Hinterkauptsbein
• Hinterlassenschaft