German-Swedish translations for karton

kartongen
Om jag vill återvinna kartong, papper, plast eller glas hämtas de på trottoaren utanför mitt hem.Wenn ich Karton, Papier, Plastik oder Glas recyceln möchte, werden diese am Straßenrand vor meinem Haus eingesammelt. Drycker kan förpackas i kartong, metall, glas, plast eller i en kombination av dessa.Erfrischungsgetränke kann man in Karton, Metall, Glas, Kunststoff oder einer Kombination aus diesen Materialien verpacken. Minimimålsättningen för materialutnyttjande på 25 viktprocent för materialen glas, papper, kartong, metall och plast förefaller mig fullt tillräcklig.Die Mindestzielvorgabe für die stoffliche Verwertung von 25 Gewichtsprozent erscheint mir für die Materialien Glas, Papier, Karton, Metalle und Kunststoffe vollkommen ausreichend.
asken
Askens sena lövsprickning gynnar markfloran.

bössaenHämta din bössa så sticker vi ut och jagar.Lägg gärna ett par kronor i bössan för att ge pengar till cancerforskning.
boxen
dosaen
kistaen
kofferten
lådaen
En låda bananer från AVS-länderna kostar 8-9 dollar och säljs för 16-18.In den AKP-Staaten liegen die Kosten für einen Karton bei 8/9 Dollar und der Verkaufspreis bei 16/18 Dollar. För en låda i Ecuador får odlarna 3-4 dollar och den säljs sedan för 22-23 dollar.In Ecuador werden den Erzeugern für einen Karton 3/4 Dollar gezahlt, während der Wiederverkaufspreis 22/23 Dollar beträgt. Det satt en mås på en klyvarbom och tom i krävan var kräket. Och tungan lådde vid skepparns gom och skutan låg uti bleket. (snapsvisan "Måsen