German-Swedish translations for komplize

• kumpan en
• medbrottsling en
  Han är framför allt en medbrottsling.Er ist der Komplize schlechthin.
  Kommer Europa fortsätta att se på som en tyst medbrottsling?Wird Europa weiter als schweigender Komplize zusehen?
  Kommissionen borde inte hjälpa regeringen med detta hemlighetsmakeri eller bli dess medbrottsling.Die Kommission sollte ihr bei dieser Geheimniskrämerei nicht behilflich sein oder ihr Komplize dabei werden.
• medskyldig en
• delaktig
  I huvudsak måste den sluta vara delaktig i straffriheten för den israeliska kolonialismen.Sie darf im Wesentlichen nicht länger Komplize der Straffreiheit des israelischen Kolonialismus sein.
  37-åringen misstänks vara delaktig i mordet.
  En typisk tonåring är inte tillräckligt delaktig i kommunpolitiken.

Related words

• kompliziert
• komplizieren
• Komplizin
• unkompliziert
• verkomplizieren
• Kompliziertheit
• Komplizenschaft
• Komplizität
• komplizierterweise