German-Swedish translations for leicht

lätt
Det kommer inte att bli lätt, ingenting kommer att vara lätt.Es wird nicht leicht sein, nichts wird leicht sein. Detta var inte ett lätt beslut.Das war keine leichte Entscheidung. Det är också lätt att förklara varför.Es ist auch leicht zu erklären, warum.
aningenHan är aningen udda men det blir nog bra ändå ska du se.Aningen nervös är man allt, men det släpper när pucken tar i isen!

enkel
Kommissionens uppgift är inte enkel.Die Aufgabe der Kommission ist nicht leicht. Vår väg mot medlemskap var inte enkel.Unser Weg zur Mitgliedschaft war nicht leicht. Det var inte enkelt, det var inte lätt.Das war gar nicht so einfach. Das war nicht leicht.
lindrigtJag stöder denna resolution eftersom jag anser att dödsstraffet är ett lindrigt straff för dem som har begått allvarliga omänskliga brott.Ich habe diesen Entschließungsantrag unterstützt, da ich die Todesstrafe als eine zu leichte Art der Bestrafung für jene erachte, die schwere, unmenschliche Verbrechen begangen haben.
något
Vi är medvetna om att det inte varit något lätt ordförandeskap.Diese Präsidentschaft war keine leichte, das wissen wir. Ursäkta att vi är något försenade på grund av trafiken.Wir entschuldigen uns für die leichte verkehrsbedingte Verspätung. Till följd av detta förbättrades situationen något.Daraufhin trat vorübergehend eine leichte Verbesserung ein.
obetydlig
Bråket handlade om en obetydlig småsak.Bidraget från det fjärde batteriet är obetydligt.