German-Swedish translations for nu

nuett
Vi fortsätter nu med omröstningen.Wir setzen nun die Abstimmung fort. Nu måste vi inrikta oss på andra områden.Wir müssen uns deshalb nun auf andere Bereiche konzentrieren. Nu måste vi försöka vinna tillbaka detta förtroende.Wir müssen nun versuchen, dieses Vertrauen zurückzugewinnen.
ögonblickett
Ni sa för ett ögonblick sedan att alla medlemsstater nu har lagt fram sina planer.Wie Sie soeben vorgetragen haben, liegen nunmehr Pläne sämtlicher Mitgliedstaaten vor. Nu måste vi också för ett ögonblick koncentrera oss på det som sagts under debatten.Lassen Sie mich nun kurz auf die in der Debatte vorgetragenen Argumente zu sprechen kommen.