German-Swedish translations for partei

partiett
Mitt parti är ett parti som talar klarspråk.Meine Partei ist eine Partei, die Klartext spricht. I sådana fall protesterar mitt parti, nederländska Socialdemokraterna.In solchen Fällen ist meine Partei, die niederländische Sozialistische Partei, dagegen. Putins parti vann, demokraterna förlorade.Die Putin-Partei gewinnt, die Demokratie verliert.
partenDå är hjälp alltid hjälp till den ena parten riktad mot den andra parten.Dann ist Hilfe immer Hilfe für die eine Partei gegen die andere Partei. Jag anser också att parlamentet inte samtidigt kan vara domare och part i målet.Ich glaube auch, daß das Parlament nicht gleichzeitig Richter und Partei sein kann. Ingen av parterna i konflikten är intresserad av att den motsatta parten ska uppleva fred.Keine der Konfliktparteien ist an einem Frieden für die andere Partei interessiert.

hyresgästen
politiskt partiettEtt europeiskt politiskt parti är först och främst ett politiskt parti.Eine europäische politische Partei ist in erster Linie eine politische Partei. BNP är ett politiskt parti med rötter i nynazismen.Die BNP ist eine politische Partei, die ihre Wurzeln im Neonazismus hat. Min lojalitet tillhör mina väljare, inte ett europeiskt politiskt parti.Meine Loyalität gehört meinen Wählern, nicht einer europäischen politischen Partei.