German-Swedish translations for wochenende

helg
Därmed är vår föredragningslista uttömd, och jag önskar er en trevlig helg!Damit ist unsere Tagesordnung erschöpft, und ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende! Det sade även Henry Kissinger uttryckligen denna helg.Auch Henry Kissinger hat dies am Wochenende klipp und klar gesagt. Tyvärr vet vi alla att rådet inte hade en speciellt bra helg.Wie wir wissen, hat der Rat leider kein sehr erfreuliches Wochenende hinter sich.
veckoslutDet var uppenbart vid ministermötet i Évian detta veckoslut.Auf dem Treffen mit den Ministern in Evian am letzten Wochenende wurde das ganz deutlich. Just detta veckoslut avrättades en juvelerare i Wien av den ryska maffian.Gerade an diesem Wochenende wurde ein Juwelier in Wien von der Russenmafia exekutiert. Vi förväntar oss också att kandidaterna för Europeiska centralbankens direktion skall utnämnas detta veckoslut.Wir erwarten auch, daß an diesem Wochenende die Kandidaten für die Spitze der Europäischen Zentralbank benannt werden.

Dictionary