Hungarian-English translations for értékel

appreciate
us
This is what we appreciate and value. Ez az, amit nagyra becsülünk és módfelett értékelünk. The euro has appreciated considerably against the US dollar and other currencies. Az euró jelentősen felértékelődött az amerikai dollárral és más valutákkal szemben. I do not know what awaits us in the second half of the year, but we have at least discussed policy today and that is something we very much appreciate. Nem tudom, mi vár ránk az év második felében, de ma legalább politikáról vitatkozunk, és ez olyasmi, amit mi igen nagyra értékelünk.
criticizeThey criticized him for endangering peoples lives

evaluate
us
It will take several years to evaluate the material gathered in the surveyEvaluate this integral
grade
us
In parallel, we will introduce, as of January 2011, a graded haircut schedule, which will continue to adequately protect the Eurosystem. Ezzel párhuzamosan, 2011 januárjától az eurórendszer megfelelő védelmének folyamatos biztosítása érdekében bevezetünk egy minősített fedezetértékelési haircut-programot. I gave him a good grade for effortHe got a good grade on the test
value
us
This is what we appreciate and value. Ez az, amit nagyra becsülünk és módfelett értékelünk. All this goes to the very heart of what we value most. Mindez rendkívül szorosan kapcsolódik ahhoz, amit a legnagyobbra értékelünk. What we value most of all is the internal liberal debate. Amit mindennél többre értékelünk, az a szabad belső vita.

Dictionary