Hungarian-English translations for kibocsát

• discharge
  It resulted that those stains were a result of discharges. Kiderült, hogy ezekért az elszíneződésekért a kibocsátott anyagok felelősek.
  Our people know full well what minor discharges are and who will judge them and on what criteria. Országunk lakói nagyon jól tudják, mik is ezek a kisebb kibocsátások, kik bírálják el azt és milyen kritériumok alapján.
  Mandatory discharge - mandatory discharge should be made a statutory requirement in all coastal waters navigated, to avoid environmental disasters. Kötelező kibocsátás - a kötelező kibocsátást a környezeti katasztrófák elkerülése érdekében jogszabályban kellene előírni minden hajózható parti víz vonatkozásában.
• emit
  Moreover, the entire chain will have to emit 10% less by 2020. Ráadásul a teljes vertikumban 2020-ra 10%-kal csökkenteni kell a kibocsátást.
  Apart from leading to a huge loss of biodiversity, tar sand oil also emits extremely high levels of CO2. Amellett, hogy ez a biológiai sokféleség hatalmas veszteségeihez vezet, a kátrányhomokból nyert olaj CO2-kibocsátása is rendkívül magas.
  Those industries which produce goods that emit most CO2 must adapt. Azon iparágaknak, amelyek a legtöbb szén-dioxid-kibocsátású termékeket állítják elő, alkalmazkodniuk kell.
• float
  The boat floated on the water.
  The oil floated on the vinegar.
  to float a boat
• shed
  To shed something in two.
  To shed the sheep from the lambs.
  A metal comb shed her golden hair.
• transpire
  It eventually transpired that the murder victim had been a notorious blackmailer.

Related words

• kibocsátás
• kibocsátó
• részvénykibocsátás
• fénykibocsátó dióda
• kibocsátási megjegyzések
• széndioxid kibocsátás