Hungarian-Finnish translations for gondol

luullaSinä vain luulet, että hän inhoaa sinua.
ajatellaSe saattaa olla totta tai ei, ja jokainen voi ajatella asiasta mitä haluaa, mutta kuten sanoitte itse, arvoisa komission jäsen Frattini, emme voi syyttää ketään, ennen kuin meillä on todisteita. Lehet, hogy ez igaz, lehet, hogy nem, és mindenki azt gondol felőle, amit szeretne, de ahogy Ön is mondta, Frattini úr, addig senkit sem vádolhatunk, amíg nincsenek bizonyítékaink. Ajatella, että Pekkakin täytti jo 40!Ajattelen, siis olen.

arvellaArvelin, että sataisi, mutta pouta siitä näyttää kehkeytyvän
olla mielipiteenä
ottaaOtan pallon sinulta.Mukaan kannattaa ottaa paljon lämpimiä vaatteita.Onkohan herra ottanut?
pitääLänsi-Armenian armenialaiset joutuivat kansanmurhan uhreiksi, mikä tarkoittaa, että edelleen tänä päivänä Turkki pitää nyky-Armeniaa eli Itä-Armeniaa saarrossa, mitä emme voi hyväksyä. Nyugat-Örményországban az örmények népirtás áldozatai voltak, ami máig oda vezetett, hogy Törökország máig, mint elfogadhatatlan ostromzárra gondol a mostani Örményországra, azaz Kelet-Örményországra. Pitäisitkö hetken koriani?Missä sinä pidät koiraasi?
tarkoittaaEn ymmärrä tarkalleen, mitä hän tarkoittaa. Nem igazán értem, hogy mire gondol. Mitä komissio tarkoittaa puhuessaan "rakenneuudistusohjelmasta"? Mire gondol a Bizottság, amikor a 'strukturális reform menetrendjéről' beszél? Voisiko hän kertoa yksityiskohtaisemmin, mitä hän tarkoittaa ja miten tämä on tapahtunut? Talán kifejthetné egy kicsit részletesebben, mire gondol, és hogyan működött ez?

Dictionary