German-Hungarian translations for garantieren

• biztosít
  Tényleges, a közérdeket szolgáló eredményeket kell biztosítania. Sie hat effektive Einkünfte der öffentlichen Politik zu garantieren.
  Nem elég biztosítani a bankszámlához való jogot. Es genügt nicht, das Recht auf ein Bankkonto zu garantieren.
  Az ilyen események ugyanakkor nem biztosítják a demokratikus kimenetelt. Dennoch garantieren diese Ereignisse nicht, dass ein demokratisches Ergebnis erreicht wird.
• garantál
  Garantálnunk kell a donorok beleegyezését. Wir müssen garantieren, dass die Spender einverstanden sind.
  Ennél többet nem tudok garantálni. Mehr kann ich nicht garantieren.
  Optimális munkafeltételeket kell garantálnunk. Wir müssen optimale Arbeitsbedingungen garantieren.

Related words

• Garantie