Hungarian-Italian translations for bemutat

presentareMi dispiace ma devo dire che un minuto non è sufficiente per presentare un parere. Sajnálattal, de azt szeretném mondani, hogy egy perc nem elégséges időtartam egy álláspont bemutatására. Pertanto, l'iniziativa della Commissione di presentare una strategia europea è accolta molto positivamente. Ezért nagymértékben üdvözöljük a Bizottságnak az európai stratégia bemutatására irányuló kezdeményezését. Signor Commissario, l'invito a dar prova di ambizione nel presentare il regolamento del personale. Biztos úr, arra kérem, hogy a személyzeti szabályzat bemutatásakor legyen ambiciózus.
fornire

produrre
rappresentareGli sviluppi degli ultimi 30 anni hanno gradualmente portato a un crescente divario tra le iniziali ambizioni di tali strumenti e la loro capacità di rappresentare la realtà del settore energetico. Az elmúlt 30 év fejleményeinek következtében, azonban fokozatosan szakadék keletkezett az ilyen eszközök eredeti céljai, valamint a valóságos energia-helyzet bemutatásának lehetősége között.
trattarea nome del gruppo IND/DEM. - (NL) L'onorevole Gomes ha dedicato un profondo impegno nel trattare il ruolo dell'Unione europea in Iraq. az IND/DEM képviselőcsoport nevében. - (NL) Gomes asszony nagy erőfeszítéseket tett az Európai Unió iraki szerepvállalásának bemutatásakor.

Dictionary