Hungarian-Italian translations for követ

attenersi
conformarsi aOccorre rinumerare alcune linee di bilancio al fine di evitare una numerazione contraddittoria di alcune linee create e per conformarsi alle norme in materia di nomenclatura. Szükség van néhány költségvetési sor átszámozására egyes létrehozott sorok ellentmondásos számozásának elkerülése és a nomenklatúra szabályainak követése érdekében.
importunare
infastidire
molestare
obbedire

seguireCiò permetterà a chiunque di seguire nel dettaglio i progressi di ciascun sistema. Ily módon az egyes módszerek előrehaladásának részletes követése bárki számára lehetővé válik. A questo deve seguire l'approvazione di un piano per la ripresa economica. Ezt követően tervet kell elfogadnunk a gazdaság felélénkítésére vonatkozóan. Come ho detto, l'ambizione della Commissione è di seguire il piano d'azione sull'efficienza energetica. Ahogy már mondtam, a Bizottság célja az energiahatékonysági cselekvési terv követése.
sottostare
succederePertanto se ciò dovesse succedere, ripetutamente di nuovo , un deputato chiederà una verifica e di conseguenza il Presidente annuncerà una votazione per appello nominale risolvendo così la situazione. Ha ilyen eset előfordul elő, márpedig ez egyre gyakrabban megtörténik, valamely képviselő vizsgálatot kér, és ezt követően az elnök név szerint szavazást tart, és a helyzet megoldódik.
ubbidire
vessare

Dictionary