Hungarian-Portuguese translations for megszűnik

• cessar
  Em segundo lugar, esforçar-se por garantir que não há mais vítimas, para que este terrorismo possa cessar. Másodsorban igyekeznie kell biztosítani, hogy nem lesz több áldozat, hogy a terrorizmus megszűnik.
• deixar
  A Europa ou será um grande ideal ou deixará de existir. Európa vagy egy nagyszerű eszme lesz, vagy pedig megszűnik létezni.
  Com o presente texto, deixará de poder existir qualquer confusão entre os conceitos de perigo e de risco. Ezzel a szöveggel megszűnik a veszély és a kockázat fogalma körüli zűrzavar.
  Esses países carecem de maior apoio ou a UE, como comunidade baseada no primado do direito, corre o risco de deixar de existir. Nagyobb támogatásra van szükségük, különben az a veszély fenyeget, hogy az EU mint jogállamiságon alapuló közösség megszűnik.
• parar

Related words

• megszüntet
• megszűnt
• megszüntetés
• felmenő rendszerben / fokozatosan megszüntet/kivezet
• tilalmat megszüntet