Portuguese-Hungarian translations for teologia

hittudomány
teológiaA szabad piaccal kapcsolatos teológiai meggyőződések nem állhatnak a munkavállalók megsegítésének útjába. A teologia do mercado livre não pode ser um obstáculo à defesa dos trabalhadores. Van két olyan tanszék is, a református teológia és a római katolikus teológia, ahol a tanulmányi programok kizárólagos tanítási nyelve a magyar. Existem também duas faculdades, a de Teologia Reformista e a de Teologia Católica Romana, em que os programas são exclusivamente leccionados em húngaro. Ennek az oka talán a kulturális különbségekben keresendő, hiszen a síita teológia és az európai humanizmus és a felvilágosodást követő gondolkodás nem igazán férnek össze egymással. Talvez isso se deva às diferenças culturais, uma vez que a teologia xiita e o humanismo europeu, o pensamento pós-iluminista, estão bastante em desacordo um com o outro.

Dictionary