Hungarian-Spanish translations for rendszerint

• de costumbre
• habitualmente
  Habitualmente, las normas transitorias tienen una vigencia de uno, dos o tres meses. Rendszerint az átmeneti szabály egy, két, esetleg három hónapra vonatkozna.
  En el pasado he votado de forma constante contra estos informes, ya que habitualmente están llenos de auténtica basura. A múltban én mindig jelentések ellen szavaztam, mert rendszerint ezek tele vannak szamársággal.
  Las recomendaciones de las MOE identifican habitualmente posibilidades de cambio electoral, por ejemplo en el marco regulador o en la gestión de las elecciones. A missziók ajánlásai rendszerint meghatározzák a választási változások lehetőségeit, például a szabályozási keretekben vagy a választások lebonyolításában.
• normalmente
  Los tipos de interés son normalmente del 2,5 al 3 %. A kamatláb rendszerint 2,5% és 3% között mozog.
  Estoy sustituyendo al señor Rehn y normalmente el turno de preguntas acaba a las 20.00 horas. Rehn urat helyettesítem, és a kérdések órájának rendszerint 8 órakor vége van.
  Las instituciones de la UE normalmente cooperan muy bien con el Defensor del Pueblo Europeo. Az uniós intézményeknek rendszerint nagyon jó az együttműködése az európai ombudsmannal.
• usualmente

Related words

• rendszerindítás
• légzőrendszeri
• szív- és érrendszeri