Spanish-Hungarian translations for normalmente

általábanEzek a magok általában nem alvó magok. Las semillas normalmente no están aletargadas. Általában ők azok, akik hátráltatják a munkát. Normalmente, son los que bloquean. Az érintettek általában - bár nem minden esetben - nők. Tales personas son normalmente, aunque no siempre, mujeres.
normálisanEz elfogadhatatlan, és ezért nagyobb a tiltakozás a szükséges intézkedésekkel szemben, mint normálisan lenne. Esto resulta inaceptable y por eso se producen más protestas contra las medidas necesarias de lo que cabría esperar normalmente.

rendszerintA kamatláb rendszerint 2,5% és 3% között mozog. Los tipos de interés son normalmente del 2,5 al 3 %. Rehn urat helyettesítem, és a kérdések órájának rendszerint 8 órakor vége van. Estoy sustituyendo al señor Rehn y normalmente el turno de preguntas acaba a las 20.00 horas. Az uniós intézményeknek rendszerint nagyon jó az együttműködése az európai ombudsmannal. Las instituciones de la UE normalmente cooperan muy bien con el Defensor del Pueblo Europeo.

Dictionary