Hungarian-Swedish translations for békeidő

• fredstid en
  Han står inför en rad utmaningar som ingen nationsledare i fredstid har förväntats klara av i mannaminne.Egy sor olyan kihívás előtt áll, amellyel békeidőben e nemzet egyetlen vezetőjének sem kellett még megküzdenie.
  Den internationella humanitära rätten är just en lag som endast tillämpas i en krigssituation: det är inte en lag för fredstider.A nemzetközi humanitárius jog pontosan az a jog, amelyet csak háborús helyzetben alkalmaznak, ez nem a békeidők joga.
  Våld mot kvinnor i konfliktområden är ofta en förlängning av den könsdiskriminering som tyvärr fortfarande finns i fredstid.A konfliktusos övezetekben a nőkkel szemben elkövetett erőszak gyakran a nemi hovatartozáson alapuló megkülönböztetés kiterjesztésének tekinthető, amely sajnos még békeidőben is előfordul.

Related words

• béke
• békesség
• világbéke
• bekerít
• bekebelez
• bekezdés
• egybekelés
• beképzelt
• bekeretez
• beképzeltség