Italian-Czech translations for quartetto

• kvartet
  Domnívám se, že Kvartet je opravdu důležitým nástrojem, ale není vším. Credo che il Quartetto sia un veicolo molto importante, ma che non sia tutto.
  Blízkovýchodní kvartet může být zdrojem opatrné, avšak zároveň dynamické mediace, která je nyní potřeba. Il Quartetto può offrire la mediazione attenta e dinamica di cui abbiamo bisogno.
  Kvartet musí otevřít oči novým přístupům, ale pokud naši partneři nemohou takový krok udělat, musíme my hledat cesty, kterými by mohl jít kvartet. Il Quartetto deve aprirsi a un nuovo approccio e, se i nostri partner all'interno del Quartetto non raggiungono questo obiettivo, dovremo trovare un modo per farlo.
• kvarteto
  Všechny strany, zejména Izrael a Kvarteto, by měly v této věci dostat slovo a vyjádřit na ni upřímně svůj názor. Tutte le parti, specialmente Israele e il quartetto, devono essere chiare e oneste in merito.
  Zpráva doporučuje obrátit se na Mezinárodní trestní soud a doporučuje, aby Kvarteto trvalo na dodržování právního státu. La relazione raccomanda l'interpello del Tribunale penale internazionale e invita il Quartetto ad insistere sullo stato di diritto.

Related words

• quartetto di fiati
• quartetto d’archi
• quartetto d'archi