Italian-Dutch translations for margine di azione

speelruimteDe dubbele crisis die ons treft - ecologisch en economisch - ontneemt ons elke speelruimte. La duplice crisi che ci ha colpito, sia a livello ambientale che economico, non lascia alcun margine di azione. Met ons voorstel proberen wij de lidstaten speelruimte te geven bij de differentiatie van de steunverlening waardoor zij rekening kunnen houden met de specifieke situatie van de producenten. La nostra proposta offre agli Stati membri un margine di azione per modulare gli aiuti, al fine di tener conto delle differenti situazioni dei produttori. Ik sta volledig achter zijn opmerking dat de regio's - zoals Baskenland, dat ik vertegenwoordig - op grond van het subsidiariteitsbeginsel een zekere speelruimte moeten hebben. E lo appoggio pienamente quando afferma la necessità di lasciare alle regioni - come i Paesi Baschi, che io qui rappresento - un margine di azione in virtù del principio di sussidiarietà.
speling

Dictionary