Italian-Finnish translations for guerre stellari

Tähtien sotaValiokunnassamme ei kuitenkaan hyväksytä sellaista avaruuden sotilaallista hyödyntämistä, jota on nähty tunnetussa Tähtien sota -elokuvassa. In ogni caso, la nostra commissione non è d' accordo sull' uso militare così come presentato nella famosa politica delle "guerre stellari" . Olen heidän kanssaan samaa mieltä siitä, että EU:n on löydettävä yhteinen kanta näiden Tähtien sota -tekniikoiden asentamiseen Eurooppaan. Concordo con loro che l'UE deve pervenire a una posizione comune sull'installazione in Europa di queste tecnologie da guerre stellari. SIS on ensimmäinen satelliitti Euroopan "tähtien sota" -ohjelmassa, jolla pyritään maahanmuuton rajoittamiseen. Meillä on mahdollisuus hylätä tämä ehdotus, ja se meidän on myös tehtävä. Questo SIS è il primo satellite del programma europeo “guerre stellari” per il monitoraggio dell’immigrazione; è nostro diritto respingerlo e, per tale ragione, è nostro dovere farlo.

Dictionary