Italian-Finnish translations for meccanismo

• mekanismi
  Tällainen mekanismi pitää saada nopeasti aikaan. E' urgente realizzare questo meccanismo di controllo.
  Joissain puheenvuoroissa nostettiin esiin puhtaan kehityksen mekanismi. Sono state poste alcune domande sul meccanismo di sviluppo pulito.
  Tämä mekanismi saadaan nyt pysäytetyksi. Ora si è messo fine a questo meccanismo.
• kone
  On selvää, että tämän laivan kone, sopimusmekanismi, on liian heikko ja se täytyy uusia välittömästi. E' chiaro che il motore della nave, il meccanismo del trattato, è troppo debole e deve essere sostituito immediatamente.
• koneisto
  Tämä on valtava koneisto, jonka on toimittava kitkattomasti. L'intero sistema è un enorme meccanismo che deve lavorare agevolmente.
  Tässä mielessä tämä prosessi oli huomattavan nopea, ja vielä kerran haluan kiittää kaikkia, jotka osallistuivat siihen, koska tämä osoittaa, että koneisto toimii. Quindi, a tal proposito, desidero ringraziare tutte le persone coinvolte, siccome è evidente che il meccanismo funziona.
  Pää- ja apukoneiden lisäksi laivoissa on muitakin koneistoja.

Related words

• meccanismo a molla
• meccanismo dell'orologio
• meccanismo di reazione