Italian-Finnish translations for stati uniti

YhdysvallatYhdysvallat toimii mutta EU ei. Gli Stati Uniti agiscono ma l'Europa no. Se oli Yhdysvallat, joka luopui. Sono stati gli Stati Uniti a dover recedere. Myöhemmin Yhdysvallat tutki heidän taustansa. Successivamente sono stati passati al vaglio sempre dagli Stati Uniti.
Amerikan yhdysvallatAmerikan yhdysvallat on Euroopan unionin suurin ja paras liittolainen. Gli Stati Uniti d’America sono il maggiore e il migliore alleato dell’Europa. Olemmeko vain kinkku tai salami voileivässä, jonka Amerikan yhdysvallat haluaa koota? Il prosciutto, il salame nel panino che gli Stati Uniti d'America vogliono preparare? Amerikan yhdysvallat on sanellut meille valmiiksi, minkälaista politiikkaa meidän pitäisi noudattaa. Gli Stati Uniti ci hanno messo di fronte ad una politica del fatto compiuto.

AmerikkaLatinalainen Amerikka ja Yhdysvallat ovat vasta viime aikoina ryhtyneet teollistamaan sitä. L’industrializzazione in America latina e negli Stati Uniti ha invece preso avvio in tempi più recenti.Ovathan esimerkiksi jopa Amerikka ja Kiina nyt lähentyneet toisiaan WTO:n kysymyksessä. Per esempio rispetto alla questione OMC persino Stati Uniti e Cina hanno compiuto passi di avvicinamento. Meidänhän on pantava juoksuksi, sillä Amerikka kiirehtii edessä ja Kiina puhaltaa meidän selkämme takana. Faremmo meglio a darci una mossa, perché gli Stati Uniti stanno andando avanti e la Cina non è molto lontana da noi.
USATässä voitaisiin ottaa oppia USA:sta. In questo campo potremmo imparare dagli Stati Uniti.

Dictionary