Italian-Hungarian translations for consegna

• átadás
  A Szaharov-díj átadása (ünnepi ülés) Consegna del Premio Sacharov (seduta solenne)
  A Szaharov-díj átadása - Huszadik évforduló (Ünnepi ülés) Consegna del premio Sakharov - Ventesimo anniversario (Seduta solenne)
  A brit bíróságok érdekes módon láthatólag húzódoznak attól, hogy az átadás leállítása érdekében e kitételre hivatkozzanak. Inspiegabilmente, i tribunali britannici sono riluttanti a invocare tale clausola per bloccare la consegna dell'imputato.
• házhoz vitel
• kézbesítés
• kiszállítás
• leszállítás
• szállítás
  A megbízhatóság és az időben történő szállítás ugyanolyan fontos, mint a minőség és az ár. La questione dell'affidabilità e della consegna puntuale sono importanti tanto quanto la qualità ed il prezzo.
  Azt is kérjük, hogy az Európai Unió lehetőleg segítsen az élelmiszer- és gyógyszerszállításban, amelyre óriási szükség van. Chiediamo inoltre se l'Unione europea può fornire il proprio aiuto per la consegna di generi alimentari e medicinali, di cui c'è un disperato bisogno.
  Rendszeresek a félreértések, különösen a vásárló elállási jogával és a szállítási feltételekkel kapcsolatban. I malintesi sono all'ordine del giorno, specie in rapporto al diritto di recesso dell'acquirente e ai termini di consegna.

Related words

• consegnare
• consegnarsi
• consegnato
• riconsegnare
• scadenza per la consegna
• pronto per la consegna
• agente consegnatario