Italian-Hungarian translations for dopo tutto

• elvégre
  Elvégre erre sürgős szükség van. Dopo tutto era assolutamente necessario farlo.
  Elvégre egyetlen európai közösséget alkotunk. Dopo tutto, siamo una comunità europea.
  Elvégre ez egy olyan mellékes kérdés.” Dopo tutto si tratta di una questione di scarsa importanza.”
• végtére is
  Végtére is az az elsődleges feladatuk, hogy élelmiszert termeljenek. Dopo tutto, il loro ruolo primario è produrre cibo.
  És ez, végtére is, egy, a tagállamokkal közösen folytatott, interaktív munka. Dopo tutto si tratta di un lavoro interattivo che coinvolge anche gli Stati membri.
  Végtére is a szolidaritás az Európai Unió legnagyobb erőssége. Dopo tutto, la solidarietà è la forza più grande dell'Unione.
• végül is
  Végül is, nem is olyan bonyolult ez! Dopo tutto, non è poi così complicato!

Related words

• dopo
• dopopranzo
• dopobarba
• dopodomani
• dopotutto
• dopo-shampoo
• dopoguerra
• doposcuola
• dopolavoro
• doposci