Italian-Portuguese translations for bottino

• saque
  Este procedimento seria praticamente como que partilhar o saque. Questa procedura sembrerebbe quasi una spartizione del bottino.
  Simultaneamente, aumenta o antagonismo entre os imperialistas, na sua tentativa para garantir uma maior fatia do saque.Al tempo stesso, l’antagonismo tra imperialisti si acuisce nella lotta per preservare una porzione più consistente del bottino.
  Nós condenamos e votamos contra uma proposta de financiamento, que foi apresentada com o único objectivo de dar à UE direito a um quinhão do saque. Voteremo contro la proposta di finanziamento, e la condanniamo; essa è stata presentata solo per consentire all’UE di accaparrarsi una parte del bottino.
• butim
• espólio
• moedas
• pilhagem
• presa
  Temos aqui uma disputa pela partilha da presa! Da qui nasce la contesa per la spartizione del bottino!
  Para mim, a Alemanha filou a presa; mas é um golpe muito duro para os trabalhadores da Opel Antuérpia. Per come la vedo io, la Germania ha partecipato alla spartizione del bottino; per i lavoratori della Opel di Anversa la situazione è molto grigia.
• roubo

Related words

• bottinare
• barbottina
• bottini
• bottinatore
• bottino di guerra