Italian-Portuguese translations for miccia

pavio
rastilhoQuem cilindrar esse princípio poderá estar mesmo a acender o rastilho desse barril pólvora. Chi non tiene nel debito conto questo fatto, finirà prima o poi per accendere la miccia che farà saltare in aria il barile di polvere da sparo. Os colonatos constituem autênticos barris de pólvora, logo, potenciais focos de perigo, e, tanto de um lado como do outro, quem quiser pode acender o rastilho quando bem entender. Sono colonie che costituiscono altrettante polveriere, quindi potenziali punti di pericolo, e chiunque, da una parte o dall'altra, può accendere la miccia quando lo ritiene più opportuno.

Dictionary