Italian-Spanish translations for carelia

CareliaAlgunas de estas centrales están situadas muy cerca de Finlandia, como, por ejemplo en Carelia o en otras regiones vecinas. Ce ne sono anche molto vicino alla Finlandia, in Carelia e in altri territori non distanti. Señora Presidenta, yo quisiera hacer algunas observaciones con respecto a la resolución sobre Carelia y la región de Murmansk. Signora Presidente vorrei esaminare la risoluzione sulla Carelia e sulla regione di Murmansk. Con cargo al programa TACIS de la UE se está financiando actualmente un programa de desarrollo de la administración social y sanitaria de Carelia. L'iniziativa comunitaria TACIS permette attualmente il finanziamento del programma di sviluppo dell'amministrazione sociale e sanitaria in Carelia.
KareliaEn Karelia existe un Gobierno comunista de la República Autónoma del mismo nombre. La Carelia è retta da un regime comunista che va sotto il nome di Repubblica autonoma di Carelia. La situación es grave, sobre todo para los niños de Karelia. La situazione più critica si riscontra per i bambini della Carelia. Señora Presidenta, la resolución sobre Karelia es extremadamente importante. Signora Presidente, questa risoluzione sulla Carelia è estremamente importante.

Dictionary