Italian-Swedish translations for frittata

omelettenLåt mig påminna om det populära talesättet ”det går inte att laga omelett utan att knäcka ägg”.Permettetemi di ricordarvi il popolare adagio “non si può fare la frittata senza rompere le uova”. President De Gaulle sa en gång att man svårligen av 6 kokta ägg kan göra en omelett, ännu mindre av 15 eller snart 24.Una volta il Presidente De Gaulle ha affermato che è difficile cucinare una frittata con 6 uova, per non parlare di 15 o, tra poco, di 24. Förlamat av nationell egoism har rådet ingen egen politisk ambition och försöker att laga omelett utan att knäcka äggen.Prigioniero degli egoismi nazionali e privo di ambizioni proprie, il Consiglio cerca di fare la frittata senza rompere le uova.

Dictionary