Portuguese-Czech translations for poucas

máloJe jen málo témat, na kterých se takto jednohlasně shodneme. Em poucas questões poderemos ser tão unânimes. málo příležitostí k výměně zkušeností a poucas oportunidades de intercâmbio de experiências, e Bohužel jen velmi málo z nich tak činí. Infelizmente, são poucas as crianças que o fazem.
jen pár

několikObsahuje však několik velice negativních bodů. Contudo, o relatório contém algumas falhas, poucas, mas muito graves. Paní komisařko, do voleb zbývá jen několik málo týdnů. Senhora Comissária, estamos a poucas semanas das eleições. Pravděpodobně je zde jen několik lidí, kteří by tomu opravdu rozuměli. Haverá provavelmente poucas pessoas que consigam realmente entendê-la.
trochuNavzdory tomu, že názory dvou institucí se trochu liší, doufám, že budeme v blízké budoucnosti schopni přijmout tento nový text a že vstoupí v platnost bez většího zpoždění. Dado que há poucas diferenças entre as posições das duas instituições, espero que possamos adoptar muito brevemente este documento, para que o mesmo entre em vigor sem mais tardar.

Dictionary