Portuguese-Czech translations for vazio

prasklý
prázdnýPojem partnerství je často prázdným pojmem. A parceria é muitas vezes um conceito vazio de conteúdo. Bez praktické realizace zůstane celý proces prázdným slovem. Sem implementação, o processo permanece vazio. Pokud bychom přijali kompromis, byl by úplně prázdný. Tivéssemos nós aceitado o compromisso, e teríamos deparado com um vazio.
volnýBenzin obsahuje těkavé organické sloučeniny (VOC), které se uvnitř nádrže vypařují a vyplňují v nádrži volný prostor nad palivem. A gasolina contém compostos orgânicos voláteis (COV) que se evaporam dentro do depósito de combustível, enchendo o espaço vazio por cima do combustível. Opět jsme prolomili další tabu - volný trh není posvátný, a to tím spíše v čase krize, kdy zejí kapsy evropských spotřebitelů větší prázdnotou než kdykoli předtím. Voltámos a quebrar um tabu: o mercado livre não é sagrado, e muito menos em épocas de crise, quando os bolsos dos consumidores europeus estão mais vazios do que nunca.

Dictionary