Portuguese-Danish translations for computador

datamatDer er ikke en bistro her i byen, hvor ens bankkort ikke via teleforbindelser kan kalde en central datamat. Não há um único bar nesta cidade onde não seja possível ligar um cartão multibanco a um computador central.
computerEn computer er kun en maskine, et værktøj. Um computador não passa de uma máquina, de uma ferramenta. Hans computer blev konfiskeret. O seu computador pessoal foi confiscado. Jeg lærer stadig noget nyt hver dag ved at bruge min computer. Ao usar o meu computador, todos os dias aprendo coisas novas.

regnemaskineDen forholder sig imidlertid til de gamle metoder som computeren til de gamle regnemaskiner. Todavia, a sua relação com os métodos antigos é semelhante à que existe hoje entre os computadores e as velhas máquinas de calcular.

Dictionary