Portuguese-Danish translations for encefalopatia espongiforme bovina

bseNæste punkt på dagsordenen er redegørelse fra Kommissionen om bovin spongiform encephalopati (BSE), herunder dennes finansielle følger. Segue-se na ordem do dia a declaração da Comissão sobre a encefalopatia espongiforme bovina (BSE) incluindo os aspectos financeiros.Og her taler jeg ikke kun om BSE, men også om en række andre spørgsmål. E não é só a questão da encefalopatia espongiforme bovina, é uma série de outras questões. Om: Uansvarlig stigning i udbredelsen af bovin spongiform encephalopati (BSE) eller kogalskab i Spanien Objecto: Aumento irresponsável da encefalopatia espongiforme bovina (BSE) ou doença das "vacas loucas" em Espanha
kogalskabOm: Uansvarlig stigning i udbredelsen af bovin spongiform encephalopati (BSE) eller kogalskab i Spanien Objecto: Aumento irresponsável da encefalopatia espongiforme bovina (BSE) ou doença das "vacas loucas" em Espanha Hr. formand, vi ved alle, at den krise, der opstod som følge af BSE - kogalskab - også er en forbrydelse, som der aldrig er blevet givet nogen straf for, og jeg tvivler på, at det nogen sinde vil ske. Senhor Presidente, todos sabemos que a crise provocada pela encefalopatia espongiforme bovina, a crise das vacas loucas, constitui um crime que ainda não foi punido, se é que alguma vez o vai ser.

Dictionary