Portuguese-Danish translations for negócio

• dingenot
• dippedut
• forretning
  Det er en god forretning i øjeblikket. É um bom negócio neste momento.
  Personoplysninger er blevet en stor forretning, og det er en voksende forretning. Os dados pessoais tornaram-se num grande negócio, negócio esse que continua a crescer.
  På den måde ville denne forretning blive umulig. O negócio tornar-se-ia impossível.
• branche
  Det vil således skabe nye forretningsmuligheder for branchefolk fra EU og tredjelande. Assim se criarão novas oportunidades de negócio para os profissionais da Europa e de todo o mundo.
  I en branche, som bestemmes af netledningerne, skal der findes distributører, som er uafhængige af de store producenter. Num negócio definido por redes de gasodutos, tem de haver distribuidores independentes dos grandes produtores.
  Med dette in mente er det måske ikke overraskende, at mængden af grænseoverskridende aktiviteter i denne branche er særdeles begrænset. Nestas condições, talvez não seja de admirar que o volume de negócios transfronteiriços neste ramo seja muito limitado.
• dims
• dimsedut
• handel
  Nu kan der virkelig opnås en god handel til lavpris. Agora, existem, efectivamente, negócios a preços de pechincha.
  Premierministeren anerkendte eksistensen af denne grusomme handel, som han betegnede som smertelig. O Primeiro-Ministro reconheceu a existência desse negócio arrepiante e classificou-o como doloroso.
  Jeg vil gerne tale om en særlig form for handel med børn, nemlig den handel der foregår i forbindelse med adoption. Desejo referir­me a um desses negócios - o que ocorre em casos de adopção.

Related words

• agronegócio
• antinegócios
• negócio jurídico
• negócios estrangeiros
• falar de negócios/negócio
• Ministério dos Negócios Estrangeiros
• homem de negócios
• viagem de negócios
• mulher de negócios