Portuguese-Dutch translations for consolo

troost
Wat dat betreft, bevinden wij ons in goed gezelschap, mocht dat enige troost bieden. Nesta situação, estamos em boa companhia, se é que isso serve de consolo. Hoewel dit een kleine troost is, bevestigt het wel de noodzaak van een effectief Europees Solidariteitsfonds. Embora sirva de fraco consolo, confirma a necessidade de um Fundo Europeu de Solidariedade eficaz. Maar dat is op zich slechts een schrale troost en we moeten erkennen dat het nog steeds zeer weinig is. Mas isto, por si só, não nos pode servir de consolo e temos de reconhecer que é ainda muito pouco.
soelaas