Portuguese-English translations for competência

jurisdictionWith what jurisdiction was it held? Qual a competência desta reunião? Secondly, jurisdictions must be clearly defined. Em segundo lugar, é necessária a existência de competências bem definidas. The Council has no jurisdiction in this matter. Nesta questão, o Conselho não tem competências.
competenceThis is a national competence. Isso é uma competência nacional. The Council has competence here. O Conselho tem competência nesta matéria. The Union does not have competence in this field. A União não tem competência nesta matéria.

competency
proficiencyAmendment 17 says: ‘Member States require level 5 of the ICAO proficiency test in English and/or the local language’. A alteração 17 estabelece que "os Estados-Membros exigir o nível 5 do teste de competência da ICAO para o inglês e/ou a língua local". Mr President, on Sunday, Iran admitted that it had achieved proficiency in the full range of activities for enriching uranium. Senhor Presidente, no Domingo, o Irão admitiu ter atingido um elevado nível de competência em toda a gama de actividades relacionadas com o enriquecimento do urânio. To this end, we must invest in care and education from the earliest childhood, and monitor the services provided and the proficiency of providers. Com esse fim, devemos investir nos cuidados e educação na primeira infância e avaliar os serviços prestados e a competência dos prestadores desses serviços.

Dictionary