Portuguese-English translations for desabar

collapse
us
These developments might mean the entire house of cards of international disarmament might collapse. Estes desenvolvimentos poderiam fazer desabar todo o castelo de cartas do desarmamento internacional. Contrary to what some are trying to make out, neither the world, nor Europe, will collapse as a result of it. Contrariamente ao que alguns de vós pretendem fazer-nos crer, nem o mundo nem a Europa desabarão por causa dele. I have been assured by our technical services that there is no danger in respect of the suspended ceiling, nor any threat of collapse. Os serviços técnicos asseguraram-me que não havia qualquer perigo relativamente ao tecto falso nem qualquer risco de o mesmo desabar.
crash
us
The piece ended in a crescendo, building up to a crash of cymbalsAfter the lightning came the crash of thunderShe broke two bones in her body in a car crash