Portuguese-English translations for exaustão

exhaustionWe cannot bring ourselves to the point of exhaustion in the search for a consensus. Não podemos chegar a um ponto de exaustão na busca de um consenso. I would remind the House that two Chechen children died of exhaustion as they attempted to cross into Poland with their mother. Gostaria de relembrar o Parlamento de que duas crianças morreram de exaustão ao tentarem chegar à Polónia na companhia da sua mãe. Only if we improve working hours will we have better-rested coach drivers on the roads and be able to do something about exhaustion. Só uma melhoria dos horários de trabalho permitirá aos condutores de autocarro repousar e combater a exaustão.
depletionThe depletion of fish stocks in our seas is at present one of the most serious and most obvious problems in the ecological system. A exaustão dos recursos pesqueiros dos mares constitui hoje um dos mais graves e evidentes problemas do sistema ecológico.In his report, Mr Blokland highlights the correlation between depletion of our natural resources and the impact on the environment on the one hand and economic policy on the other. O senhor deputado Blokland apontou, no seu relatório, a relação que existe entre a política económica e a exaustão dos nossos recursos naturais e o impacto no clima.

Dictionary