Portuguese-English translations for explorar

explore
us
Perhaps this is a promising avenue to explore, but we must also explore others. Talvez esta seja uma via a explorar, embora não seja a única. Maybe our rapporteur is proposing this as an avenue for us to explore. A nossa relatora propõe-nos talvez aqui uma pista a explorar. The decisions taken mean we now have to explore a new dimension of European democracy. As decisões tomadas implicam que tenhamos agora de explorar uma nova dimensão da democracia europeia.
mine
us
The house itself is mine, but the land is notMine has been a long journeyMine for only a week so far, it already feels like an old friend

take advantage ofFrankly, I think that this is a very important indicator that we need to use and take advantage of for the years to come. Penso, sinceramente, que se trata aqui de um indicador muito importante, que devemos utilizar e explorar nos próximos anos. According to Commissioner Barnier, we need to take advantage of single market opportunities that have not been exploited so far. Segundo o Comissário Barnier, precisamos de aproveitar as oportunidades do mercado único que permanecem ainda por explorar. That is just the sort of President of the Commission we need: someone who can take advantage of any situation and exploit windows of opportunity when they are open. É justamente desse tipo de Presidente da Comissão que nós precisamos: alguém que consiga tirar partido de qualquer situação e explorar janelas de oportunidade quando estas se encontram abertas.

Dictionary