Portuguese-English translations for imunidade

• exemption
• immunity
  I voted to waive her immunity. Votei a favor do levantamento da sua imunidade.
  The next privilege is immunity. O privilégio seguinte é a imunidade.
  Request for a waiver of immunity Pedido de levantamento de imunidade
• impunity
  The immunity which we enjoy as MEPs must not be confused with impunity. A imunidade que gozamos como deputados não deve ser confundida com a impunidade.
  In addition, immunity must only protect freedom of speech of those elected and not lead to impunity in other matters. Além disso, a imunidade só deve proteger a liberdade de expressão dos eleitos, e não deve dar origem a impunidade noutras matérias.
  This refusal can be interpreted as indirect encouragement of the impunity and immunity of the terrorists of yesterday, today and tomorrow. Esta recusa pode ser interpretada como um estímulo indirecto à impunidade e à imunidade dos terroristas de ontem, de hoje e de amanhã.

Related words

• aloimunidade
• imunidade diplomática
• imunidade de grupo