Portuguese-English translations for murmurar

mumble
us
Please try not to mumble so I can hear you better.All I could hear was a mumble from the next roomHe spoke in a barely comprehensible mumble
murmur
us
A murmur arose from the audience.I couldnt hear the words; he just murmured a lotThe bees murmured in the forest. The waves murmured on the shore

babble
us
The men were babbling, so we couldnt make sense of anything.Hounds are said to babble, or to be babbling, when they are too noisy after having found a good scent.
breathe
us
Fish have gills so they can breathe underwaterWhile life as we know it depends on oxygen, scientists have speculated that alien life forms might breathe chlorine or methaneI will not allow it, as long as I still breathe
mutter
us
I imagine people are muttering to themselves about the inadequacy of legislative powers. Imagino que as pessoas andarão por aí a murmurar contra a inadequação dos poderes legislativos. The prisoners were docile, and accepted their lot with barely a mutter.You could hear the students mutter as they were served sodden spaghetti, yet again, in the cafeteria.
whisper
us
There are whispers of rebellion all around.The soup had just a whisper of basil.

Dictionary