Portuguese-English translations for obsolescência programada

planned obsolescencePlanned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable. Obsolescência programada é a concepção deliberada de produtos pouco duráveis e que não são susceptíveis de reparação. Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. A eficiência energética e a utilização de materiais recicláveis e pouco tóxicos são tudo passos na direcção certa, mas um elemento adicional importante é a erradicação da obsolescência programada.

Dictionary