Portuguese-English translations for semelhança

likelihoodIn all likelihood the meeting will be cancelled.The likelihood is that the inflation rate will continue to rise."There is no likelihood between pure light and black darkness, or between righteousness and reprobation." (Sir W. Raleigh)
likenessA foe in the likeness of a friendHow he looked, the likenesses of him which still remain enable us to imagine.

resemblanceThe new Treaty still bears a strong resemblance to the Constitution. O novo Tratado tem ainda fortes semelhanças com a Constituição. The conflict in the Basque country bears some resemblance to that in Northern Ireland. O conflito no País Basco tem algumas semelhanças com o da Irlanda do Norte. The resemblance to the sort of pictures we get from Gaza or from West Jordan is astonishing. A semelhança deste tipo de imagens com aquelas que recebemos de Gaza ou da Cisjordânia é espantosa.
semblance
us
With the dictates from the International Monetary Fund, any semblance of a democratic decision-making process has been eliminated. Com os ditames do Fundo Monetário Internacional, qualquer semelhança com um processo decisório democrático foi eliminada.
similarityYet there was a great deal of similarity. É que, na realidade, são muitas as semelhanças. On this issue there is a similarity between us. Relativamente a esta questão há uma semelhança entre nós. There the similarity between me and Mr Bangemann probably ends. E aí termina, provavelmente, a semelhança entre a minha posição e a do senhor comissário.

Dictionary