Portuguese-Finnish translations for arrogância

röyhkeysItsepäisyys ja röyhkeys ovat usein leimanneet komission käyttäytymistä. A obstinação e a arrogância marcaram muitas vezes o comportamento da Comissão. Lopuksi emme voi emmekä aio sietää sitä, että hallitus, jonka kunnianhimolle vetää vertoja vain sen röyhkeys, vahingoittaa enää lisää teollisuuttamme. Por último, não podemos tolerar, e não toleraremos, mais danos às nossas indústrias por parte de um governo cuja ambição é apenas comparável à sua arrogância. Pääministeri Erdoganin röyhkeys ilmenee myös siten, ettei hän suostu käsittelemään kahta asiaa, jotka mainitsen vain ohimennen, koska ne on jo otettu esiin tässä keskustelussa. A sua arrogância fica igualmente demonstrada pela recusa em abordar duas questões que apenas mencionarei visto que já foram aqui tratadas.
snobbailu
snobismi
ylimielisyysVallan ylimielisyys on ilmeisesti rajatonta. Provavelmente, a arrogância do poder não tem limites. Aljaksandr Lukašenkan ylimielisyys vallankäyttäjänä ei tunne rajoja. A arrogância do poder de Alexander Lukashenko não conhece limites. Tänä aamuna olemme havainneet teissä kuitenkin uuden piirteen, ja se on ylimielisyys. Esta manhã, porém, deparámos com outra qualidade sua: a arrogância.

Dictionary