Portuguese-Finnish translations for postura

asentoAsento!Millaisessa asennossa luet kirjaa tai katsot televisiota?Ihmisen on hyvä välillä vaihtaa asentoa.
asenneSe on mielestäni hyvin kunnioitettava asenne. Essa é uma postura muito digna, do meu ponto de vista. Nyt on neuvoston vuoro omaksua yhteistyöhaluisempi asenne. Cabe agora ao Conselho adoptar uma postura mais construtiva. Huolellinen ja suopea asenne on tässä yhteydessä toivottava. Nesse contexto, há que assumir uma postura simultaneamente cuidadosa e generosa.

asennoituminenNyt käsiteltävästä tullikoodeksin tarkistuksesta ilmenee jälleen kerran varsin havainnollisesti, mitä yleinen asennoituminen on ollut. Na actual revisão do Código Aduaneiro, de novo se ilustra o que tem sido a postura geral. Vain tällainen rakentava kansainvälinen asennoituminen on sopusoinnussa harmonisia ulkosuhteita koskevan Pekingin periaatteen kanssa. Só uma postura internacional construtiva como esta se coaduna com o adágio de Pequim de relações externas harmoniosas. Ensiksi uudenlainen poliittinen asennoituminen parlamenttiin. Toverillani jäsen Barón Crespolla oli jo tilaisuus puhua siitä täällä. Em primeiro lugar uma nova postura política no relacionamento com este Parlamento.
kantaMikäli unionin kanta on yhtenäinen, merkityksemme voi olla keskeinen. Se a União assumir uma postura unívoca, poderemos desempenhar um papel-chave.EU:n on hyväksyttävä yhtenäinen kanta tähän asiaan. Para tal, a UE terá de adoptar uma postura unida. lampun kanta, leivän kanta
näkökanta
olemus

Dictionary