Portuguese-Finnish translations for refeição

ateriaEdes yksi yhteinen ateria päivässä olisi hieno asia. Não há nada melhor do que uma família poder ter pelo menos uma refeição em conjunto. Kehitelläkseni kielikuvaa vielä pitemmälle ja käyttääkseni englantilaista tapaa toteaisin, että jos tarkoituksenamme oli loihtia näistä ateria, siitä tulee melko pitkä ja huonosti sulava. Na verdade, levando um pouco mais longe esta metáfora e utilizando a língua inglesa, se fôssemos fazer uma refeição com estes ingredientes, ela seria bastante longa e indigesta.

Dictionary