Portuguese-French translations for a si mesmo

se
Ce sont les êtres humains qui se le sont octroyés eux-mêmes. Foram os seres humanos que atribuíram esse direito a si mesmos.
à lui-même

lui-même
Nous devons donc aider le Turkménistan à s'aider lui-même. Temos, pois, de ajudar o Turquemenistão a ajudar-se a si mesmo. Le traité modificatif qui est proposé est un traité capable de se modifier de lui-même. O Tratado Reformador proposto é um tratado que se altera a si mesmo. Nul ne peut être contraint de s’accuser lui-même. Ninguém pode ser forçado a fornecer provas contra si mesmo.