Portuguese-French translations for audiência

audience
Il nous a fallu apprendre que vous vous êtes rendu en audience privée auprès de big brother pour dédramatiser la situation. Chegou ao nosso conhecimento que esteve em audiência privada com o big brother , para acalmar os ânimos.En effet, la procédure ne comporte qu’une audience par semaine. Na verdade, neste processo há apenas uma audiência por semana. La première audience publique doit avoir lieu le 31 mars. A primeira audiência pública deverá ter lugar em 31 de Março.
auditoire
Je reconnais, chers collègues, qu’un débat d’une telle importance aurait mérité un auditoire plus large. Eu reconheço, Senhoras e Senhores Deputados, que um debate desta importância teria realmente merecido uma audiência mais vasta. Il a tenu ces propos absurdes sous les acclamations de son auditoire, faits que, une fois de plus, j’ai pu voir à la télévision. Ele fez estas declarações e foi fortemente aplaudido pela sua audiência, como pude também observar na televisão. J'ai attendu près de vingt ans pour avoir le droit de parler six minutes en plénière. Mais devant un tel auditoire, ce fut vraiment un plaisir. Esperei quase 20 anos para ter o direito de falar durante seis minutos nesta Câmara, mas fazê-lo perante uma audiência como esta foi realmente um prazer.

Dictionary