Portuguese-French translations for bicicleta

bicyclette
Comme les bicyclettes, l’OMC chavire si nous arrêtons de pédaler et que la bicyclette nous entraîne dans sa chute. A OMC, como uma bicicleta, cai se deixarmos de pedalar e nós, ciclistas, caímos com a bicicleta. Je me rappelle avoir fait huit kilomètres à bicyclette pendant l'hiver 1944, juste pour avoir deux œufs. Lembro-me de ter de percorrer em bicicleta oito quilómetros no Inverno de 1944 para conseguir apenas dois ovos. Voilà un frein que je jugerais très utile d'avoir sur ma bicyclette. Pois bem, esse seria um travão que eu acharia útil ter na minha bicicleta.
vélo
- Monsieur le Président, l’Europe est un vélo. – Senhor Presidente, a Europa é uma bicicleta. Et à propos, le vélo électrique que j'utilise a été fabriqué en Chine. A propósito: a bicicleta eléctrica que utilizo foi fabricada na China. Nous devons garder à l'esprit que les Balkans sont comme un vélo. Temos de ter presente que os Balcãs são como andar de bicicleta.

Dictionary